第144 (第1/3页)
米迦乐提示您:看后求收藏(好看小说网www.hmgb1.net),接着再看更方便。
◎面朝大海,春暖花开◎
“你呢?honey, 我发现你不怎么说你的事情,你小时候的生活。能说说吗?”他谨慎的问。
张文雅皱眉,“我都不记得了。而且普通人家里的生活很局促, 你不会想知道穷人家里的生活。”
肯尼思默然。他确实不知道普通家庭的生活, 他生来富足,从不曾为钱发愁。他还记得她住了十几年的“家”是多么逼仄!而她甚至连自己的房间都没有,只能在客厅里搭一张单人床。
那是他无法想象的生活。
他抚摸她的头发, 难过得几乎说不出话来。
“怎么啦?不用为我难过,十亿中国人都是这么过来的,我已经过得比至少五亿人好了。”
他一笑,“honey, 你总是这么乐观吗?”
“这是天性,沮丧不能解决问题, 还只会让你越来越难过。听我给你念一首中国的现代诗。”
从明天起,做一个幸福的人
喂马、劈柴, 周游世界
从明天起, 关心粮食和蔬菜
我有一所房子,面朝大海,春暖花开
从明天起, 和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人, 我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海,春暖花开
海子的这首诗堪称他的代表作,写的也非常质朴、从容,充满温暖。翻译成英文也没有减损这首诗的魅力, 即使外国人也能充分理解这首诗的美丽。
“写的真好, ‘面朝大海, 春暖花开’, 太美妙了!”肯尼思由衷的称赞。
现在就是春暖花开的季节呢。
这首诗里充满了蓬勃向上的精神面貌,而且显然是一首情诗,一个幸福的男人的内心写照,这幅画面简单又直接,他也能想象到喂马、劈柴的生活呢,而且一点也不难做到!
或许下一次他们就会去哪座山里,过着极简的生活,没有学习、工作,没有追着跑的帕帕拉奇,只有他和她。
他想跟她一起做很多事情,只有他们俩,他将带她领略这个世界,
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!